(Foto: Maria Fichtner)BannerbildBannerbildSteinitzer Treppe (Foto: Marco Wentworth)Alpenkräuter (Foto: Marco Wentworth)Bannerbild
Teilen auf Facebook   Link verschicken   Druckansicht öffnen
 

Städtepartnerschaft

 

Städtepartnerschaft mit Czerwieńsk

Städtepartnerschaft Drebkau

Die Zeit des Oder- Hochwassers 1997 in Polen war die Geburtsstunde der Partnerschaft der Stadt Drebkau mit Czerwieńsk. Das damalige Amt Drebkau (Niederlausitz) und insbesondere sein damaliger Amtsdirektor, Werner Roß, leistete, in dieser für Czerwieńsk schwierigen Zeit, Nachbarschaftshilfe.

 

Mit der Unterzeichnung des Partnerschaftsvertrages am 23.09.2000 wurde diese Partnerschaft von beiden Seiten amtlich bestätigt.

 

Die Stadt Czerwiensk liegt 12 km entfernt von Ziełona Gora. Sie hat ca. 10.000 Einwohner und erstreckt sich über eine Fläche von 196 km². Zur Stadt Czerwiensk gehören 10 Gemeinden beiderseits der Oder.

 

Weitere Infos: www.czerwieńsk.pl

 

Bestehende Partnerschaften

Auch unsere Partnerstadt Czerwiensk verfügt genau wie Drebkau über 10 Ortsteile. So konnte man 8 Ortsteile beider Partnergemeinden zusammenführen und einander somit verschiedenste Lebenskulturen, Bräuche und Sitten zeigen. Seit mehr als 10 Jahren führen die Ortseile nun ihre Partnerschaften und haben dabei tiefe Freundschaften entwickelt und auch die sprachlichen und mentalen Barrieren werden von Jahr zu Jahr weniger. Auf beiden Seiten lädt man sich seither zu den jährlichen Höhepunkten wie z.B. dem Erntedankfest, den Tagen Czerwiensk, Volleyballturnieren sowie Park- und Dorffesten ein. Auch die Grundschulen der beiden Partnerorte laden sich gegenseitig zu verschiedenen Projekten ein. Im Bereich Freiwillige Feuerwehr konnte man ebenfalls gemeinsame Wettkämpfe austragen.

Städtepartnerschaft Drebkau

 

Bestehende Partnerschaften der einzelnen Ortsteile:

  • Casel - Będów
  • Drebkau - Czerwieńsk
  • Greifenhain - Nietków
  • Jehserig - Leśniów Wielki
  • Kausche - Laski
  • Leuthen - Nietkowice
  • Schorbus - Płoty
  • Siewisch - Wysokie

 

Siegerehrung

Veranstaltung in Drebkau

Sportverein Drebkau

Bürgertreffen in Drebkau

Bürgertreffen in Drebkau

Straßenbahn Drebkau

Veranstaltung in Drebkau

Ausstellung einer Schule in Drebkau

Veranstaltung und Preisübergabe in Drebkau

Veranstaltung und Preisübergabe in Drebkau

Teamarbeit des schwarzen Teams auf einer Veranstaltung in Drebkau

Teamarbeit des grünen Teams auf einer Veranstaltung in Drebkau

Teamarbeit des roten Team sauf einer Veranstaltung in Drebkau

Bauarbeiten in Drebkau

Veranstaltungsspiel in Drebkau

Veranstaltungsbühne in Drebkau

Veranstaltung in Drebkau